亲爱的，海水又上涨了，

海面上的浮标在动荡，而白鹭不见了。

还有那些黑黑的岩石，也不知去了何方。

如果我是海中一条最微小的鱼，

定要攀依于这些——浮标或岩石

都可以止住我的漂泊，我的游荡。

春节过后，海水一直倒映着岸上的花朵，

无论它们开放还是衰落，它一直拥护着它们

——而海水浑浊，它的体温

最多只能支撑一朵鲜花的幻想。所以：

亲爱的，当海水飘向远方，到东海中去，

那条微小的小鱼便又面临危机。

浮标是那么软，岩石那么硬，这都不适合攀附。

所以，亲爱的，我们要作好准备，准备好

抵抗飓风与骇浪，并学会用海水煮饭，洗衣。

要习惯这样的生活，并坚定于这样的生活。

杭州湾的春天不提供沙滩与游戏，所以，

我们要控制海水上涨的速度与高度，不能让它

把所有物体　都无情地淹没。

（写于2007年4月14日　海盐）