车祸降临,女孩
就有了不完美的身体。
可——爱情?
--题
女孩:
我为什么会坐上这辆车?
车为什么会撞上地球?
土地为什么会流血?
连同我的肉,为什么会一起掉出来?!
疤:
因为我爱上了你,姑娘!
你无辜的躯体让我嫉妒,
喝下你的血,我就可以成长。
对于我的幸福,你永远都不会理解。
女孩:
我站立在恶毒的爱上,
苍白的身体嗷叫着彩虹;
我叩拜的眼泪宣告匿亡,
什么时候才能结束我的病床?
疤:
我要延续我的魅力,姑娘!
你看世界因为有了我更加丰富,
人们的眼泪是多么晶莹漂亮。
我要紧紧缠绕你,你的丰盈引诱着我……
女孩:
也许我的指甲掐疼过他人的皮肤,
我愿意接受上帝给我的惩罚。
而我得罪了时间还是爱情,
为什么表面的痕迹还要深入肌体?
疤:
当我从你身上爬过,
我就充满霸占的欲望,姑娘!
你永远都驾驭不了我,你最刻骨的愤恨
只表明我获得了更大的胜利!
女孩:
为什么耳边传来胜利的欢叫:
狂妄的,得意的,恐怖的……
谁拆走了天空和云彩?
身旁没有了空气,怎也没有了爱人?
疤:
你就等待人们施舍的怜悯吧,姑娘!
这无济于事的呼喊实在教我兴奋!
我亲眼目睹爱你的人和你爱的人仓皇逃去,
从此——我会多么自由地爱你!
女孩:
我愿意低下头来折叠我的爱情,
可是往事都害怕靠近我。
我委屈求全终止自己加入一场新生,
而为什么最后的安慰也是沉默的冰洋?
疤:
你以为那是你的爱情?姑娘,
你终止你的快乐,
让我想起一千零一夜之外的故事:
愚蠢,荒谬,幼稚,滑稽……
女孩:
当告诉爱情我的身上粘附着魔鬼,
我就决定不再锤打反覆的钢板。
可是谁能告诉我:
爱情,到底还会不会来柔软我的嘴唇?
疤:
到最终:还是只有我最爱你,姑娘!
我是你命定的部分。
即使每天受尽你的横眉怒目,
我依然快乐地活在你身体上!
女孩:
恶毒的爱呵!驱走唯一的魂灵。
维纳斯的微笑断裂朝阳和圣火,
我紧紧环绕双臂护佑着胸脯,
为什么我的乳房还是支离破碎?
疤:
现在我静静地注视着你,姑娘!
还带着微笑——只是多了一些疼痛。
我没有撕扯你的衣裳,
碰撞——已帮我做了这一件事。
女孩:
遥远的鲜血还在亲近衣角,
药片和白床促成无望的爱情。
多么可笑,在这个自由的国度,
我的倾诉都是多余的!
疤:
春天,盐粒开始发芽了。
姑娘,当你看到它们铺满整座城市,
你的爱情和希望
就将在稀释的洁白中度过。
女孩:
为什么我的舌尖咸咸的?
咸呵——为什么在加剧?
堵塞了,堵塞了……
我的咽喉……
疤:
让我来纪念你吧,姑娘,
姑娘,姑娘……
(2003年4月11日 海盐)
|